
過日アメリカを訪問したさい、娘とジョシュアベルの演奏会に行って参りました。演奏は良かったけれど
なんだか物足りなくワクワクするハウスゾンネンシャイン音楽堂での演奏会と随分違う感じがしました。
娘になぜでしょうね。グリークはとても良かったし。。。彼女曰く、サイン会のときの傲慢さが嫌だったと。人間が演奏する訳ですから、品位のある方が良いですね。そういえば11月に出演する田中旭泉さんがシュタイナーインターナショナルの通信を読んだ感想を下さって。。。以下の様です。<子供の教育>楽しく読ませていただきました。知性や品性は、
その人のすべてから伝わってきますね。
<芸は人なり>と言う言葉を良く聞きます。自分ではなかなか
気がつかない者です。自分の生き方や、あり方を気を引き締め、
反省することしきりです。
これからもいろいろとご指導下さいませ。田中旭泉
お花を演奏者に感謝の意で差し上げることと、拍手をすること、など
子供達に(もしかしたら親たち?)に指導させていただいていますが。なかなかね。
生徒もどんどん大きくなるし、辞めてしまうかたもいらっしゃるし
私のような教育の仕事はあまり報われなく残念です。
先生がたの演奏に本当に感謝。mk情操教育というのは、本当は勉強より大事なくらいなのに、日本の教育、学歴 第一主義の中ではどうしても二の次になっていて、私もいつも残念に思ってい ます。でも、そんな中、先日の子供達を様子を見て、先生がどんな教育を なさっているのかよくわかりました。お行儀もいいし、ちゃんと聴いてくれて いたし。うれしそうな笑顔がとてもよかったです。いろいろご苦労はおありと 思いますが、是非続けていって欲しいと、かげながら応援しています。ヴィオラダガンバ奏者 平尾雅子 Feb.2008
"Talented" isn't the word for Mr. Hansen. Whenever I listen to his music, I feel it.
I can't find good words to express how wonderful the concert was!
I imagine that all of the pieces are very complicated to express,
therefore it must be so difficult to play them sincerely. But he
always does it so well! It shows that he has a great understanding
of the music and plays with care and deep affection. We can feel
what all the great composers wanted to create and show through his
concert. We appreciate that really beautiful music - genuine art, is forever!
Thank you!
Anon.
3月末にイタリア-日本の文化交流で、ミラノ近郊のモデナ市より36名の方々をお迎えしました。
富士市長表敬訪問に始まり、音楽堂ではチェリストのMostacci氏とピアニストのGaragnani氏によるコンサート、
イタリア人の子供たちによるStudent Concert、書道、華道体験、伊豆でのキャンプ、東京観光ETC...
盛り沢山のプログラムをこなされ、無事帰国されました。
あちこちでイタリア語、日本語、英語が飛び交い、お互いの文化への理解を深めました。
楽しく刺激的な1週間でした。来年3月には日伊国際親善音楽大使として、
当校のCraig Hansen氏が子供たちと共にイタリアを訪れます。
ハウスゾンネンシャインのパイプオルガンを新たに演奏を録音しました。
さわやかな朝を思い起こさせる、フレッシュな音色をお楽しみください:
http://www.haussonnenschein.com/jp_organ.htm
クレイグ・ハンセン音楽院では、毎年春休みにキャンプに行きます。
子供たちが大好きな先生と美しい自然の中で過ごす大人気の恒例行事です。
今年は西伊豆の黄金崎で来日中のイタリアのお客さまも一緒に
3日間の日程で行われました。
忘れられない素敵な思い出ができました。
来月、イタリアとポルトガルに行く事になりました。歴史的なオルガンでの
演奏会と新しいCD録音をします。それとイタリアでは音楽院でオルガン
マスタークラスで教えます。とても楽しみにしてます♪♪♪
We have a very special time at Haus Sonnenschein once a month.
The small music hall has the power to create an atmosphere of
peace and happiness. It is very fascinating for everyone.
Last night, I felt very happy as usual, and also each of the
audience looked so. Even the musicians had nice smiles on their
faces. I found that all of us were making good relationships with
each other in that special place. That's really amazing indeed!
I felt again that good music makes good people, and good people
make good music.
One of the performers said, "Haus Sonnenschein is different from
many other music halls all over the world. We'll make a peaceful
world, no wars or fighting, if everyone would experience such a
wonderful moment through music as they do here ..... " It's just the
same as what I was thinking. I feel "How wonderful music is!".
Thank You!!
@>-->----
S.A.
Piano Quintet Concert〜N響奏者をむかえて
1月17日、富士市厚原のハウスゾンネンシャイン音楽堂で
は恒例のN響メンバーによる弦楽四重奏にクレイグ・ハンセン
のピアノが加わり、クインテットコンサートとして新春にふさ
わしい華やかなプログラムが催された。
前半は18世紀の作曲家バリエールのチェロとコントラバス
のためのソナタで始まった。藤村俊介の端正なチェロ、市川雅
典の表情豊かなコントラバスの息のあったアンサンブル。静謐
な厳しさをたたえながらも、抑制された情熱を帯びた音色が
スリリングに響き渡り、聴衆を優美で幻想的な空間へと誘う。
2曲目はベートーベンの弦楽三重奏曲ニ長調第8番「セレナー
デ」。藤村のチェロに加え、ヴァイオリンの嶋田慶子、ヴィオ
ラの坂口弦太郎のトリオで演奏された。
音の詩人とも称されるベートーベンの作品らしく、新鮮で活
力に満ちた美しい曲である。
リリックで繊細な嶋田のヴァイオリン、みずみずしく饒舌な
坂口のヴィオラ、そして先ほどとは趣を変え激しくも雄弁に語
る藤村のチェロが切々と歌い上げる様は、苦悩に満ちた人生を
全て芸術に昇華した偉大な作曲家の途方もないスケールの情熱
と、彼がそこに見いだした希望すらも感じさせるものであった。
後半はシューベルトのピアノ五重奏曲「鱒」。あまりによく
知られた歌曲「鱒」のメロディを主題とするこの変奏曲は、シ
ューベルトが滞在していた保養地にある室内楽ホールで演奏す
るために書かれたものだという。まさにこのハウスゾンネンシ
ャインと同様の場所、ハウスコンサートのための曲であり、こ
の場所で聴くのにふさわしい選曲である。
重厚でありながら明るく清々とした弦の演奏を、正確で洗練
されたクレイグ・ハンセンのピアノが支える。五重奏であるに
も関わらず、オーケストラの演奏を聴いているような錯覚にと
らわれるほど豪華な雰囲気をかもし出していた。
水面に写る光の一瞬のきらめきを閉じ込めたかのような、色
彩溢れる音色は会場の空気をすがすがしいものに変えていった。
アンコールのバッハのソナタは気高くこのうえなくたおやか
で、星のような明るい輝きをたたえていた。
鳴り止まない拍手の中で余韻にひたる人々の顔は、心なしか
ほころんでいるように思える。どの顔も晴れ晴れと明るいのだ。
粉雪が舞う外へ出てほんのりと明るい気持ちを胸に帰路に着
く。すばらしい演奏家と太陽の輝く音楽の家に感謝しながら。
森脇ますみ/音楽評論家The other day, we enjoyed really nice music by the Telemann Trio Berlin.
They played some eccentric modern pieces in that concert. I felt they are
very creative and artistic. It was an exciting and fascinating concert.
I am so happy because I can experience real wonderful music here in Fuji.
It is amazing that we are so close to the musicians, enjoying their performance
like that!I was given their energy and passion very much during the concert.
They have great ability, of course, but are never content with it themselves
and always keep trying harder and harder. They show us many important things
through their music! Sayo
先日は、素敵なコンサートをありがとうございました。バイオリン、フルート、
ピアノのそれぞれがの音が響きながら、お互いを活かし合っている素敵なハーモニーを
きくことができました。娘は、「きれいだねー。」と素直に、私は、澄んだ空気の中に
音楽が形づくられていくような、すがすがしさを覚えました。
とても、楽しい時を、ありがとうございました。
服部
![]()
2003年3月25日の『ヴィオラ・ダ・ガンバ デュオコンサート』華麗なるひとときでした。。。
麗しきヴァイオリンとピアノの夕べ
2月1日 静岡県富士市厚原 於 ハウスゾンネンシャイン音楽堂
演奏:ヴァイオリン:Laurentius Dinca(ベルリンフィル)
ピアノ:Craig Hansen
発車の音楽が鳴り、新幹線がホームを出る。
行き先は静岡県の富士市。この夜私は
ベルリンフィルの第一ヴァイオリン奏者のロレンティウス・ディンカと
ピアノのクレイグ・ハンセンのコンサートに向かうため、
ホームタウンの名古屋を後にした。
二人は室内楽アンサンブルのテレマントリオベルリンのメンバーとしても
広く知られており、私はデュオとしても大いに息のあった演奏を期待していた。
しかし彼らは、「息のあった」などという単純な比喩を超え、
希代のヴィルトォーゾと真の音楽家という全く異なる個性の出会いによる
すばらしいパフォーマンスを私たちに見せてくれたのである。
プログラムはルクレール、テレマンといったバロックの粋を極めた作家から、
バッハはシャコンヌ、モーツアルトのソナタ、
ベートーヴェン、ドヴォルザーク、ガーシュインといった
古典から現代までと幅広く、魅力的な大曲で彩られ、息着く間もなく展開された。
ディンカ氏の鮮やかなテクニックと力強さ、
彼ならではの美意識と、歌心溢れるプレイスタイルは、
聴衆を圧倒し陶酔の境地へと誘う。
まさにヴィルトォーゾ、名人芸と呼ぶにふさわしい。
威厳と華やかさと風格が、全身全霊よりかもしだされ、
音楽によって彼のすべて、人生の喜びや悲哀を、
聴き手に体現させるかのように表現することのできる、
類い稀なる資質の持ち主だ。
何もかもが彼のために用意されているかのような
恵まれた才能と、たゆまぬ努力、
まさに選ばれた者の演奏と言えよう。
同時に情熱的でドラマティックな面持ちのディンカ氏の演奏を、
超然とした凛々しさで包み込むようにしっかりと支える、
ハンセン氏の端正で安定したな演奏は特筆に値する。
すべてを超越した完璧さ、
作曲家に敬意を払うべくスコアに限り無く忠実に、
常に自分をできる限り押さえるかのように、
音楽に奉仕する姿は、天からの使者のようだ。
彼の演奏もまた、清廉で美しく、
聴く者の魂に訴えてくるのである。
二人の演奏家の間にある、お互いに対する絶対的な信頼感を、
演奏の端々から私たちは容易に感じ取ることができる。
また私たちはこの日、
新たな若きアーティストの誕生の瞬間に立ち会うことができた。
テレマンのトリオソナタでヴァイオリニストとしてゲスト演奏した
北川太陽嬢は、ルドルフシュタイナーシューレ富士と
クレイグハンセン音楽院で学ぶ
14歳でハンセン氏の愛娘である。
彼女の個性に注目するディンカ氏のたっての希望により、
3人でテレマンを演奏することになったということだが、
確かな演奏力と音楽への純粋な眼差し、
とても自然で美しいたたずまいに思わず納得したのは私だけではあるまい。
演奏は彼女そのもののように、清々しくフレッシュであった。
今後の彼女の活躍に期待したい。
いつまでも鳴りやまない喝采の中で、
アンコールに演奏されたマスネ「タイスの瞑想曲」
の崇高さには誰もが胸打たれたことであろう。
円熟し、高い精神性を持った演奏者のみが
描くことのできる、この世のものとは思えない
美しい時間が流れていた。
人間を人間足らしめる唯一の手段が芸術である、
この音楽堂で行われるコンサートに足を運ぶたび、
そんな言葉が頭の中を過る。
この場所が、音楽そのものが、
生への限り無い祝福となりうることを
気付かせてくれる、本物の芸術を発信している
稀有な場所だからであろう。
何ともいいがたい幸福感に抱かれ
新幹線のホームで終電を待っていた。
家路に着く私の内側は
春の日ざしのように暖かかった。
森脇ますみ
音楽愛好家
北川先生のお話、平尾雅子さんとハンセン先生の演奏、とても素敵でした。シューレの建物、中に飾られた絵、外のお花もとても素敵でした。とても優しく、やわらかく、あたたかいコンサートでした。やはり私は、こういう音楽が聴きたい、子どもにこういう音楽を聴かせたいのだと思いました。シューレのお母さまに駅まで送って下さいまして、とても助かりました。ありがとうございました。 町田市 h.o
Good music always makes me discover something new. It is a very happy thing for me. The other day we enjoyed Mr. Hansen's concert very much. His music always comforts us and makes us feel in good spirits. I am greatly moved whenever I listen to his music because he always covers all important compositions of all kinds of composers. Many professional musicians have good technique to play instruments, but only a few have some special talent beyond technical skill. I cannot help feeling that a real good musician is a person who appreciates music deeply and always performs with a good sense of humanity. S.
LISTENERからの声 地方でハンセン先生の演奏会を聴いた方のホームページに こんな文章が載っていました。 ”1960年生まれ、。現在日本在住。 英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ ノルウェー語・スイス語・日本語と8カ国語を話せる。 日本語も達者で今回通訳として他のメンバーのインタビュー に答える。背筋をピンと伸ばし、目の輝きが力強くて誠実で、 超真面目な印象を受けた。人柄というのは舞台の短い時間枠の 中にも滲み出るのだろうか。” なるほど!この方は人間性、演奏家の根源を見い出しているのですね。
一月、弦楽四重奏を聴いて 今月もコンサートはたいへん楽しませていただきました。 音楽堂で弦楽四重奏が聴けるのでわくわくしながら伺ったのです. プログラムの難曲にチャレンジする若き音楽家たちの ゲネプロ姿を見せていただき、いつもと違う趣で興味深かったです。 自分たちが納得いく音作り、曲を演奏するために何度も何度も同じ フレーズを繰り返し練習したり、ちょっとしたニュアンスの違いを 話し合いながら作っていく過程を体験できたのは貴重なことでした。 総練習ってこういう風にするんだなぁ、感心してしまいました。(m)
ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロの4つの音が対話するように、 華麗に繊細に奏でられ、美しく心に響きました。 4人がそれぞれ個性的で、しかも調和がとれている演奏でした。 繊細なヴァイオリンにまろやかで味のあるヴィオラ、端正な チェロとそれぞれキャラクターが演奏にも現れていて楽しかったです。 プログラムは Mozart、Haydn のしかも美しい曲ばかりで参りました! 小さなお客様の中には演奏にうっとりして夢の国へ入る子が何人か いるのですが、この夜はみなさん最後までしっかり?聴いていたので すごい...(そういえば我が家ではMozartは昼間しか聴かせて いません。なんだか元気になってしまう作用がある気がしますので) いつまでも聴いていたい、そんな余韻にひたってしまいました。(T)
うちは子どもがまだ小さいので、昼のコンサートに連れていっています。 子どもの教育のためには絶対に欠かすことができないものになりつつ あります。音楽の楽しみやマナーを身につけさせるには、いいものを たくさん体験することだと確信しています。 回数を重ねるごとに子どもが変わっていくのが興味深いところです。 夜のコンサートは月に1度の純粋な私の楽しみ、癒されるために行きます。 音楽堂のコンサートはクオリティが高くはずれがないのでリピータ−が多 いのも納得がいきます。1度体験するとやめられなくなりますね。 もっとたくさんの人たちにコンサートのすばらしさをわかっていただけ ることを希望しています。(W)
